ويبفت
1
00:00:13.100 --> 00:00:23.000
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com
2
00:01:36.000 --> 00:01:43.000
[الحب مثل المجرة]
3
00:01:43.000 --> 00:01:46.700
[الحب مثل المجرة 2: الحلقة 23]
4
00:01:49.600 --> 00:01:53.550
- أيها الإخوة، اسحبوا بقوة أكبر!
- اسحب!
5
00:02:05.600 --> 00:02:07.400
- اسحب!
- التحرك جانبا. هل أنتم جميعاً ضعفاء؟
6
00:02:07.400 --> 00:02:08.700
اسمحوا لي!
7
00:02:08.700 --> 00:02:10.700
الجميع، اسحبوا!
8
00:02:22.600 --> 00:02:25.000
جنرال زو، هل تحاول قتل لينغ بويي؟
9
00:02:25.000 --> 00:02:28.800
من الذي جعلك جريئًا جدًا بحيث تؤذي الشخص الذي يحميه جلالته؟
10
00:02:29.600 --> 00:02:31.400
خذه!
11
00:02:40.000 --> 00:02:43.800
ما الأمر؟ هل تنتظر اتصالك؟
12
00:02:43.800 --> 00:02:47.500
من المؤسف أنك لن تراهم أبدًا.
13
00:02:48.200 --> 00:02:50.500
حبسه في السجن الإمبراطوري
14
00:02:50.500 --> 00:02:52.800
أن يتعرضوا لتعذيب شديد، حياً أو ميتاً.
15
00:02:52.800 --> 00:02:53.800
- نعم.
- نعم.
16
00:02:53.800 --> 00:02:55.400
اذهب!
17
00:02:57.800 --> 00:03:01.000
لقد تم إنقاذه. تم إنقاذ الجنرال لينغ.
18
00:03:20.800 --> 00:03:22.000
قم بفك يدك.
19
00:03:22.000 --> 00:03:23.400
عام.
20
00:03:23.400 --> 00:03:25.700
لماذا لا ترخي يدك؟
21
00:03:26.800 --> 00:03:29.700
أيها الجنرال، كن لطيفًا.
22
00:03:30.800 --> 00:03:33.000
قم بفك يدك.
23
00:03:35.200 --> 00:03:37.800
أرخِ يدك أيها الجنرال.
24
00:03:41.000 --> 00:03:43.000
عام؟
25
00:03:43.000 --> 00:03:45.000
حاول مرة أخرى.
26
00:03:48.000 --> 00:03:54.200
كن لطيفا. قم بفك اليد.
27
00:03:55.600 --> 00:03:57.200
مجموعة من الأشياء عديمة الفائدة.
28
00:03:57.200 --> 00:04:01.200
- لقد مضى وقت طويل. لماذا لم يستيقظ بعد؟
- قم بفك يدك.
29
00:04:01.200 --> 00:04:02.600
صاحب الجلالة.
30
00:04:02.600 --> 00:04:05.000
كان الجنرال لينغ ممسكًا بخيط آلة القانون على معصمه.
31
00:04:05.000 --> 00:04:07.600
لقد تم تضمين هذه السلسلة بالفعل في الجسد.
32
00:04:07.600 --> 00:04:11.500
نريد فك القيود من أجل الجنرال، لكنه لن يترك يده.
33
00:04:11.500 --> 00:04:15.600
إذا لم يتم فكه، فلن نتمكن من علاج جرحه.
34
00:04:15.600 --> 00:04:16.700
ما السلسلة؟
35
00:04:16.700 --> 00:04:18.200
إنها سلسلة Shaoshang.
(الوتر السابع من آلة القانون الصينية)
36
00:04:18.200 --> 00:04:22.800
حتى عندما يكون فاقدًا للوعي، لن يسمح Zisheng لأي شخص بلمسه.
37
00:04:25.400 --> 00:04:27.000
شاوشانغ...
38
00:04:27.000 --> 00:04:28.400
أين الآنسة تشينغ؟
39
00:04:28.400 --> 00:04:31.600
ألم أخبرك أن تطلب منها أن تأتي إلى هنا؟
40
00:04:31.600 --> 00:04:34.900
ردًا على جلالتك، الآنسة تشينغ موجودة بالخارج مباشرةً.
41
00:04:34.900 --> 00:04:38.000
خارج القاعة؟ فلماذا لا تأتي؟
42
00:04:38.000 --> 00:04:41.600
جلالتك، الآنسة تشينغ قالت...
43
00:04:41.600 --> 00:04:45.000
قالت إن العلاقة المصيرية بينها وبين الجنرال لينغ قد انتهت. لذلك من الأفضل عدم رؤيته.
44
00:04:45.000 --> 00:04:48.600
انتهت كيف؟ هل أقررت مصيرهم بالانتهاء؟
45
00:04:48.600 --> 00:04:52.400
- أخبرها أن تأتي. إذا لم تفعل، اربطها وأحضرها إلى هنا.
- نعم.
46
00:04:52.400 --> 00:04:55.800
صاحب الجلالة، الجنرال لينغ أصيب بجروح بالغة للغاية وقد تحمل البرد.
47
00:04:55.800 --> 00:04:59.000
ما إذا كان سيتمكن من العيش أم لا، علينا أن نرى ما إذا كان سيتمكن من البقاء على قيد الحياة الليلة.
48
00:04:59.000 --> 00:05:01.400
لكن الجنرال لينغ لن يسمح لأحد أن يلمسه الآن.
49
00:05:01.400 --> 00:05:04.500
لا يمكننا حتى إطعامه الدواء.
50
00:05:05.200 --> 00:05:07.700
سأذهب وأخطف تشينغ شاوشانغ هنا.
51
00:05:48.200 --> 00:05:50.300
الجنرال لينغ
52
00:05:53.400 --> 00:05:55.400
هل يؤلمك؟
53
00:06:02.400 --> 00:06:04.600
اذهب قريبًا وعُد قريبًا.
54
00:06:05.400 --> 00:06:08.600
سأنتظرك في العاصمة...
55
00:06:20.900 --> 00:06:23.300
لكي تعود لتتزوجني.
56
00:06:35.200 --> 00:06:40.800
من الآن فصاعدا، إذا لم تتركني،
57
00:06:40.800 --> 00:06:44.200
لن أتركك أيضًا.
58
00:07:03.600 --> 00:07:06.000
لقد أبرمنا أنا وأنت قسمنا بأذرع معضوضة.
59
00:07:06.000 --> 00:07:08.200
يتصل هذا الجرح بالقلب.
60
00:07:09.800 --> 00:07:13.000
سأطلب منك مرة أخرى، من أعماق قلبي.
61
00:07:13.000 --> 00:07:15.600
هل لديك شيء لتخبرني به؟
62
00:07:17.000 --> 00:07:19.000
من أنت بالضبط؟
63
00:07:20.600 --> 00:07:22.600
لينغ بوي...
64
00:07:24.800 --> 00:07:27.100
أو هيو وشانغ؟
65
00:07:29.200 --> 00:07:31.000
لينغ بوي،
66
00:07:33.200 --> 00:07:36.200
إذا كنت تجرؤ على التخلي عني اليوم،
67
00:07:37.200 --> 00:07:40.200
أنا، تشنغ شاوشانغ، سوف أقسم بالجنة
68
00:07:40.200 --> 00:07:43.300
أنني لن أسامحك أبدًا لبقية حياتي.
69
00:07:50.400 --> 00:07:55.200
حتى في كل الحيوات المستقبلية، مازلت لن أسامحك.
70
00:07:55.200 --> 00:07:57.800
لينغ بوي!
71
00:07:57.800 --> 00:07:59.700
شاوشانغ.
72
00:08:00.600 --> 00:08:02.800
ابتعد!
73
00:08:28.400 --> 00:08:32.800
في وقت لاحق، يمكننا زراعة بحر من الزهور في الفناء.
74
00:08:32.800 --> 00:08:35.900
أنت تعزف على آلة القانون، وأنا أعزف على الفلوت.
75
00:08:35.900 --> 00:08:40.600
من الآن فصاعدًا، سنكبر معًا
76
00:08:40.600 --> 00:08:43.000
ونموت معًا.
77
00:09:07.700 --> 00:09:09.300
لقد خففت. لقد خففت اليد.
78
00:09:09.300 --> 00:09:10.800
يمكننا معالجة الجرح الآن يا صاحب الجلالة.
79
00:09:10.800 --> 00:09:12.000
عجل وتطبيق الدواء.
80
00:09:12.000 --> 00:09:13.200
- اسرع.
- أسرع.
81
00:09:13.200 --> 00:09:15.600
نعم نعم.
82
00:09:15.600 --> 00:09:17.200
الجنرال لينغ.
83
00:09:18.000 --> 00:09:20.200
هذا رائع.
84
00:09:44.600 --> 00:09:48.400
<ط>انحسرت حمى الجنرال لينغ. وهو بخير الآن.
85
00:10:47.800 --> 00:10:50.600
لقد استيقظ للتو،
86
00:10:50.600 --> 00:10:54.300
ولقد مرضت.
87
00:10:57.620 --> 00:11:00.270
لقد جعلت الإمبراطورة تقلق.
88
00:11:01.360 --> 00:11:06.160
إذا كنت تعلم أنني سأشعر بالقلق، فعليك أن تعتني بنفسك بشكل أفضل.
89
00:11:06.160 --> 00:11:11.720
ألن يشعر Zisheng بالقلق عندما يستيقظ ويراك هكذا؟
90
00:11:14.020 --> 00:11:15.840
هو وأنا...
91
00:11:19.100 --> 00:11:20.960
لم تعد ممكنة.
92
00:11:29.580 --> 00:11:34.170
هل تستاء منه لأنه لم يخبرك بما حدث في المدينة الوحيدة؟
93
00:11:37.200 --> 00:11:41.370
إنه من أجل الصالح العام للأمة. جنود المدينة الوحيدة...
94
00:11:42.380 --> 00:11:44.400
وعانى العوام من الظلم.
95
00:11:46.080 --> 00:11:48.420
بالمقارنة مع علاقتنا،
96
00:11:49.380 --> 00:11:53.520
إنها أثقل وأعظم بكثير.
97
00:11:53.520 --> 00:11:55.920
إذا كان علي أن أختار،
98
00:11:56.770 --> 00:11:58.900
وسأكون مثله أيضًا.
99
00:12:00.700 --> 00:12:02.210
أنا لا ألومه.
100
00:12:02.210 --> 00:12:05.210
من الأفضل أن تفكر بهذه الطريقة.
101
00:12:06.170 --> 00:12:12.230
إذًا، هل تلومه على قتل لينغ يي وعدم الاهتمام بسلامته؟
102
00:12:30.390 --> 00:12:36.350
كما أنني لا أعرف أي تصرفاته صحيحة وأيها محسوبة.
103
00:12:36.350 --> 00:12:40.310
أظن أنه استغل حرصي على إنقاذ ولي العهد للحصول على تالي النمر.
104
00:12:41.170 --> 00:12:44.340
وفي النهاية، أضرت بولي العهد وورطتك.
105
00:12:45.780 --> 00:12:49.400
حتى أنني دافعت عن براءته أمام جلالته.
106
00:12:50.970 --> 00:12:53.300
لقد خذلتك.
107
00:12:54.620 --> 00:13:00.950
عندما يكون هؤلاء الرجال خارج نطاق اتخاذ قراراتهم، لا يُسمح للنساء بالتدخل.
108
00:13:03.550 --> 00:13:07.270
كيف لا أستطيع أن أفهم موقفك غير المستقر،
109
00:13:07.270 --> 00:13:09.880
ولماذا ألومك؟
110
00:13:10.450 --> 00:13:16.620
الإمبراطورة خيرة. بالنسبة للأشخاص والمواقف الأخرى، أنت صبور ومتقبل.
111
00:13:17.940 --> 00:13:20.390
لكن للأسف أنا العكس.
112
00:13:21.190 --> 00:13:25.010
أنا ببساطة لا أستطيع قبول أن أعامل بهذه الطريقة.
113
00:13:26.530 --> 00:13:32.490
إذا كان يريد قتل العدو، فيمكنه أن يخبرني بسهولة.
114
00:13:32.490 --> 00:13:35.280
وأنا أيضا على استعداد للذهاب معه.
115
00:13:35.280 --> 00:13:40.480
حتى لو انتهى بنا الأمر إلى الصعود إلى السماوات التسع أو السقوط إلى العالم السفلي، سأظل أرافقه.
116
00:13:43.410 --> 00:13:46.510
ولكنني لا أستطيع أن أسامحه أبداً على تركه لي.
117
00:13:47.790 --> 00:13:50.580
حتى أنه أقسم أنه كان من أجلي.
118
00:13:55.070 --> 00:13:58.270
منذ أن كنت صغيراً، تخلى عني والداي.
119
00:13:59.960 --> 00:14:02.490
والآن، حتى هو يتخلى عني.
120
00:14:11.420 --> 00:14:15.450
علمتني الإمبراطورة وجلالة الملك ذلك
121
00:14:15.450 --> 00:14:19.930
يجب على الأزواج أن يتصرفوا كواحد. أليس هذا صحيحا؟
(مضاءة بقلب واحد)
122
00:14:21.790 --> 00:14:27.510
لكن كيف أعامله بكل إخلاص وهو يختار إخفاء كل شيء عني؟
123
00:14:28.680 --> 00:14:30.450
متى هو...
124
00:14:32.470 --> 00:14:34.850
هل كان معي قلب واحد من قبل؟
125
00:14:42.960 --> 00:14:45.160
هل أنت حازم في هذا؟
126
00:14:49.150 --> 00:14:51.110
أنا كذلك.
127
00:14:52.500 --> 00:14:57.260
فهل تنوين إذن التحقق من حقيقة أمر الماضي؟
128
00:14:57.260 --> 00:14:58.950
أنا أفعل.
129
00:15:00.690 --> 00:15:02.850
أريد أن أعرف...
130
00:15:03.690 --> 00:15:06.370
ما حدث بالضبط في ذلك العام.
131
00:15:08.150 --> 00:15:10.250
أنا أيضاً أريد أن أستسلم...
132
00:15:11.370 --> 00:15:13.230
بعد معرفة الحقيقة.
133
00:15:16.930 --> 00:15:22.240
تريد العثور على إجابات. ثم المضي قدما والتحقيق.
134
00:15:22.240 --> 00:15:26.550
بغض النظر عما تكتشفه، سأدعمك..
135
00:15:27.250 --> 00:15:29.750
في أي خيار تقوم به.
136
00:15:43.480 --> 00:15:46.630
لماذا تعاملني الإمبراطورة بشكل جيد؟
137
00:15:46.630 --> 00:15:51.350
لن أستطيع أبداً رد نعمتك في هذه الحياة،
138
00:15:51.350 --> 00:15:56.800
في الحياة الآخرة، أو في الحياة التالية بعد ذلك.
139
00:15:59.040 --> 00:16:01.940
حياتي لم تكن سهلة.
140
00:16:01.940 --> 00:16:07.150
لذلك آمل أن تكون حياتك أكثر سلاسة من حياتي.
141
00:16:08.440 --> 00:16:13.340
في مكاني، يجب أن تعيش بشكل جيد.
142
00:16:25.580 --> 00:16:32.120
يجب أن أتعلم منك وأن أكون شجاعًا وحازمًا لمرة واحدة. للعثور على إجابة واضحة.
143
00:17:33.680 --> 00:17:34.990
<ط> اسمحوا لي أن أخرج!
144
00:17:34.990 --> 00:17:36.600
<ط> العودة!
145
00:17:40.990 --> 00:17:44.290
لقد قلت أنه لا يجب أن تأتي، لكنك كنت مصمماً على المجيء.
146
00:17:44.290 --> 00:17:48.130
<ط> اسمحوا لي أن أخرج. دعني أخرج.
147
00:17:48.130 --> 00:17:49.900
<ط> اسمحوا لي أن أخرج.
148
00:17:54.020 --> 00:17:58.310
منذ ذلك اليوم عندما شهدت تحول قصر ماركيز تشينجيانج إلى نهر من الدماء،
149
00:17:58.310 --> 00:18:00.790
أصبحت السيدة Chunyu مشوشة.
150
00:18:00.790 --> 00:18:03.470
عندما تلتقي بالناس، سوف تنقض عليهم وتعضهم.
151
00:18:03.470 --> 00:18:05.580
نحن ببساطة لم نتمكن من العثور على أي معلومات مفيدة منها.
152
00:18:06.310 --> 00:18:08.220
لقد أصيبت بالجنون؟
153
00:18:09.770 --> 00:18:11.760
كيف ستكون هذه المصادفة؟
154
00:18:13.110 --> 00:18:17.180
جئت اليوم لأكشف عن الشكوك التي كانت تسكن قلبي.
155
00:18:17.180 --> 00:18:19.340
لقد شاهدت تفاعل السيدة تشونيو ولينغ يي من قبل.
156
00:18:19.340 --> 00:18:21.190
إنهم ليسوا زوجين محبين.
157
00:18:21.190 --> 00:18:25.500
إذا لم يكونوا في حالة حب، فلماذا يخاطر لينغ يي بتشويه سمعته بالزواج من السيدة تشونيو؟
158
00:18:27.160 --> 00:18:32.410
إذًا ما تعنيه هو أن السيدة تشونيو ابتزت لينغ يي،
159
00:18:32.410 --> 00:18:35.110
إذن لم يكن أمام لينغ يي خيار سوى الزواج منها؟
160
00:18:56.960 --> 00:19:00.020
سيدتي تشونيو، لينغ يي ماتت بالفعل.
161
00:19:00.020 --> 00:19:02.000
إذا كنت على استعداد لكشف الحقيقة،
162
00:19:02.000 --> 00:19:06.130
قد يكون جلالته على استعداد ليعطيك مخرجًا.
163
00:19:08.620 --> 00:19:10.390
انه ميت؟
164
00:19:15.430 --> 00:19:17.220
ميت؟
165
00:19:22.270 --> 00:19:24.310
انه ميت حقا؟
166
00:19:29.720 --> 00:19:31.430
لقد مات.
167
00:19:32.090 --> 00:19:34.250
تم قطع رأسه.
168
00:19:34.250 --> 00:19:37.380
وأمر جلالته بدفن جثمانه في مقبرة جماعية.
169
00:19:37.380 --> 00:19:39.300
مع عدم وجود أحد قادر على تقديم احترامهم الأخير.
170
00:19:39.300 --> 00:19:40.950
ماذا عنك؟
171
00:19:41.910 --> 00:19:44.020
هل تريد أن تعيش؟
172
00:19:44.020 --> 00:19:45.840
أنا-
173
00:19:47.120 --> 00:19:50.500
أريد أن أعيش! أريد أن أعيش!
174
00:19:52.010 --> 00:19:53.820
لقد أصيبت بالجنون بالفعل.
175
00:20:02.290 --> 00:20:04.030
افتح الباب.
176
00:20:04.620 --> 00:20:07.800
- لقد جن جنونها بالفعل.
- طلبت منك أن تفتح الباب.
177
00:20:10.020 --> 00:20:12.570
- افتح الباب.
- نعم.
178
00:20:41.880 --> 00:20:44.590
هل تعلمين لماذا تعرضت للإجهاض في ذلك اليوم؟
179
00:20:46.500 --> 00:20:48.580
لقد سألنا مدبرة منزل القصر الخاص بك.
180
00:20:48.580 --> 00:20:52.650
قال إن لينغ يي أضافت الدواء سرًا إلى وجباتك على مدار العام.
181
00:20:52.650 --> 00:20:54.940
عندما تم تناول الدواء لسنوات عديدة،
182
00:20:55.790 --> 00:20:58.400
لقد سببت لك العقم مدى الحياة.
183
00:20:58.400 --> 00:21:02.870
هل تصدقين حقاً أنه بإخفاء الدليل على تواطؤه مع نائب جنرال بينغ كون،
184
00:21:02.870 --> 00:21:06.190
هل يمكنك أن ترتاح مثل ماركيز تشينجيانج؟
185
00:21:06.190 --> 00:21:09.080
كيف يمكن لشخص متواطئ وخائن مثل لينغ يي
186
00:21:09.080 --> 00:21:11.620
هل تستسلم لتعاني من تهديداتك؟
187
00:21:14.710 --> 00:21:16.520
أكثر من أي شخص،
188
00:21:17.720 --> 00:21:22.880
لقد تمنى ألا يكون لديك أحد تعتمد عليه لبقية حياتك.
189
00:21:23.460 --> 00:21:25.920
حياة العزلة.
190
00:21:25.920 --> 00:21:28.060
لأنه بهذه الطريقة فقط،
191
00:21:28.760 --> 00:21:34.180
هل يمكنه التحكم بك بسهولة أكبر. ولن تتمكن من الاستمرار في تهديده.
192
00:21:41.420 --> 00:21:43.030
ننسى ذلك.
193
00:21:43.030 --> 00:21:45.560
منذ أن أصابك الجنون
194
00:21:47.180 --> 00:21:49.390
قول أي شيء أكثر سيكون بلا معنى.
195
00:21:50.020 --> 00:21:52.300
لكن كونك مشوشًا أمر جيد أيضًا.
196
00:21:53.320 --> 00:21:55.800
بعد أن اكتشفت الحقيقة
197
00:21:56.630 --> 00:21:58.920
لن تعاني من الكثير من الألم.
198
00:22:03.390 --> 00:22:06.700
يمكن أن يجتمع شملكما معًا، الأب والابن، بعد ذلك.
199
00:22:07.370 --> 00:22:09.990
سأفعل أيضًا...
200
00:22:09.990 --> 00:22:12.470
أجد مخرجًا لنفسي.
201
00:22:14.980 --> 00:22:17.090
قم بتسليم هذا التمثال للإله
202
00:22:17.090 --> 00:22:20.540
إلى معبد سانكاي لتقديمه إلى الأميرة القرينة رويانغ.
203
00:22:20.540 --> 00:22:22.920
أخبرها...
204
00:22:23.700 --> 00:22:27.160
إنه تمثال إله صنعته بنفسي.
205
00:22:27.940 --> 00:22:32.430
الماركيز على وشك الاحتفال بعيد ميلاده الخمسين.
206
00:22:33.090 --> 00:22:38.480
اطلب من الأميرة القرينة رويانغ أن تعبد تمثال الإله من أجلي
207
00:22:38.480 --> 00:22:40.930
والصلاة على المركيز
208
00:22:41.970 --> 00:22:46.620
الإلهة نوا في معبد سانكاي،
(خلقت الإلهة نووا البشر من الطين حسب قول الصينيين القدماء)
209
00:22:48.380 --> 00:22:51.240
من فضلك باركني.
210
00:22:52.030 --> 00:22:56.450
من فضلك دعني أنجب ولداً.
211
00:22:58.260 --> 00:23:04.090
لا تدعني أبقى وحيدًا وعاجزًا مرة أخرى.
212
00:23:04.090 --> 00:23:09.550
الإلهة نوا من معبد سانكاي.
213
00:23:14.250 --> 00:23:17.490
آلهة نوا...
214
00:23:37.890 --> 00:23:42.850
هل تعتقد أنها مجنونة حقًا أم أنها تتظاهر بذلك؟
215
00:23:42.850 --> 00:23:46.610
سواء كان ذلك صحيحًا أو مزيفًا، إذا كانت تريد أن تعيش الآن،
216
00:23:46.610 --> 00:23:48.810
يجب أن تكون مجنونة حقًا.
217
00:23:50.070 --> 00:23:54.710
ما عانت منه السيدة هوو، يجب أن تعاني منه أيضًا.
218
00:23:54.710 --> 00:23:57.520
هذه هي الدورة الأبدية للسبب والنتيجة.
219
00:23:57.520 --> 00:23:59.330
إنه القصاص.
220
00:24:01.980 --> 00:24:03.770
ثم ينبغي لنا...
221
00:24:03.770 --> 00:24:08.460
اذهب إلى معبد سانكاي الآن. يجب إخفاء أدلة السيدة تشونيو هناك.
222
00:24:08.460 --> 00:24:10.220
لا بد أنها...
223
00:24:10.930 --> 00:24:13.470
أرسلت مؤخرًا هدية إلى الأميرة القرينة رويانغ.
224
00:24:40.820 --> 00:24:44.490
يقوم الجنرال لينغ بتخمير الدواء فوق الموقد في قاعة تشونغده.
225
00:24:44.490 --> 00:24:46.160
هذا ليس مناسبا، أليس كذلك؟
226
00:24:46.160 --> 00:24:49.300
إنها فكرتي. دع الدواء يتخمر في قاعة Chongde.
227
00:24:49.300 --> 00:24:50.720
هل أنت غير موافق؟
228
00:24:50.720 --> 00:24:52.790
أنا لا أجرؤ.
229
00:24:52.790 --> 00:24:55.810
جميع المسؤولين هنا اليوم.
230
00:24:55.810 --> 00:24:58.530
نريد فقط أن نعرف...
231
00:24:58.530 --> 00:25:02.290
ما الذي حدث بالضبط في المدينة الوحيدة في ذلك الوقت؟
232
00:25:11.110 --> 00:25:14.630
الجنرال لينغ؟ الجنرال لينغ؟
233
00:25:14.630 --> 00:25:16.800
لقبي هو هوو
234
00:25:17.560 --> 00:25:19.540
لا لينغ.
235
00:25:27.450 --> 00:25:29.340
ما زلت أتذكر.
236
00:25:32.790 --> 00:25:35.450
وكان ذلك الوقت الذي تثمر فيه شجرة اللوز.
237
00:25:36.730 --> 00:25:41.430
لقد كنت نشيطًا دائمًا عندما كنت صغيرًا، بينما كان جسد عالي ضعيفًا.
238
00:25:41.430 --> 00:25:43.670
كان يحب أكل اللوز
239
00:25:44.870 --> 00:25:46.570
فطلب مني أن أختارهم له.
240
00:25:46.570 --> 00:25:49.030
<ط> كن حذرا. كن حذرا.
241
00:25:52.480 --> 00:25:56.040
<ط> أوه لا! لقد أعدت لي أمي هذا الزي هذا الصباح.
242
00:25:56.040 --> 00:26:00.290
إذا رأت أنني أفسدت الأمر في أقل من يوم، فسوف تعاقبني.
243
00:26:00.290 --> 00:26:02.040
دعني أرى.
244
00:26:04.840 --> 00:26:07.650
<ط> لا مشكلة. يمكننا فقط أن نتبادل ملابسنا.
245
00:26:07.650 --> 00:26:09.880
فقط قل إنها فكرتي.
246
00:26:09.880 --> 00:26:13.200
سأرتدي ملابسك للذهاب إلى ميدان التدريب القتالي وأترك عمي يرى.
247
00:26:13.200 --> 00:26:15.120
دعونا نرى ما إذا كان سيتعرف علي عن طريق الخطأ.
248
00:26:15.120 --> 00:26:18.220
عندما أعود، يمكنك القول أنني أفسدت الملابس.
249
00:26:18.220 --> 00:26:20.000
العمة لن تتحمل توبيخي.
250
00:26:20.000 --> 00:26:22.210
والدتي وأبي لن يوبخوك،
251
00:26:22.210 --> 00:26:27.080
لكن العمة لديها مزاج ناري. لن تتركك بسهولة.
252
00:26:35.620 --> 00:26:37.670
أصاب بالطفح الجلدي عندما أتناول اللوز.
253
00:26:37.670 --> 00:26:40.580
هذه ليست لك. هم للعم والعمة.
254
00:26:40.580 --> 00:26:43.930
عندما يتلقون اللوز الخاص بي، سوف يكملونني لأمي.
255
00:26:43.930 --> 00:26:48.000
حتى لو أرادت أمي التعامل معي، فسوف يوقفونها.
256
00:26:52.600 --> 00:26:55.580
ارتديت ملابس عالي
257
00:26:55.580 --> 00:26:58.260
وذهبت بهدوء إلى مسكن أبي.
258
00:26:58.880 --> 00:27:01.810
كنت سأغادر مباشرة بعد وضع اللوز.
259
00:27:08.340 --> 00:27:12.170
ارحلوا جميعًا، أنا والجنرال لدينا شيء مهم لنناقشه.
260
00:27:12.170 --> 00:27:13.980
بشكل غير متوقع،
261
00:27:16.930 --> 00:27:19.880
لقد حدث أن رأيت هذا المشهد.
262
00:27:21.940 --> 00:27:26.350
[هوو تشونغ]
263
00:27:40.900 --> 00:27:45.470
تعزيزات وين لم تصل بعد. لا أعتقد أنهم قادمون.
264
00:27:45.470 --> 00:27:48.350
الآن بعد أن أصبح الإمبراطور لي يسيطر على أكثر من نصف البلاد،
265
00:27:48.350 --> 00:27:51.880
لن نتمكن من الصمود لفترة أطول.
266
00:27:51.880 --> 00:27:55.850
من غير المعروف من سيفوز بالجائزة.
267
00:27:55.850 --> 00:28:00.180
هل يستحق الأمر حقًا أن نخاطر بحياتنا من أجل وين؟
268
00:28:01.370 --> 00:28:04.540
بما أن ون لا يهتم إذا عشنا أو نموت،
269
00:28:05.470 --> 00:28:11.150
أيها الجنرال، لماذا تدافع عن المدينة الوحيدة وتخاطر بحياتك من أجله؟
270
00:28:12.690 --> 00:28:17.020
سمعت أن الإمبراطور لي أرسل 200.000 جندي تعزيزات.
271
00:28:18.180 --> 00:28:20.320
لا توجد طريقة أمامنا للمقاومة.
272
00:28:21.330 --> 00:28:24.610
لماذا لا... نتراجع؟
273
00:28:31.090 --> 00:28:34.500
باعتبارك صهري،
274
00:28:34.500 --> 00:28:37.260
سأتظاهر أنك لم تقل ذلك أبدًا.
275
00:28:38.200 --> 00:28:43.120
إذا تجرأت على ذكر التخلي عن المدينة، فسوف أقتلك أولاً.
276
00:28:55.780 --> 00:28:59.340
هوو تشونغ، لا أريد أن أقتلك.
277
00:28:59.340 --> 00:29:01.940
أنت تجبرني على ذلك.
278
00:29:01.940 --> 00:29:05.000
لقد تواطأت بالفعل مع العدو.
279
00:29:09.450 --> 00:29:13.350
<ط> لماذا لن تتخلى عن المدينة؟ لماذا لن تستسلم؟
280
00:29:14.290 --> 00:29:16.390
تريد أن تكون البطل.
281
00:29:16.390 --> 00:29:20.830
وتريد أن ندفن معك؟
282
00:29:21.470 --> 00:29:24.440
توجد قوات الإمبراطور لي البالغ عددها 200.000 جندي عند بوابة مدينتنا.
283
00:29:24.440 --> 00:29:28.760
سوف نموت جميعا. لا توجد تعزيزات قادمة.
284
00:29:28.760 --> 00:29:32.460
هل تعتقد أن عائلة Xuan ستنقذك؟
285
00:29:32.460 --> 00:29:36.450
<ط> لا. هل ستأتي عائلة يو؟
286
00:29:36.450 --> 00:29:38.630
لا.
287
00:29:38.630 --> 00:29:41.010
لم يأتي أي منهم.
288
00:29:43.700 --> 00:29:47.830
<ط> لا توجد تعزيزات. ليست واحدة.
289
00:29:48.770 --> 00:29:53.460
<ط> لا يسعني إلا أن أفعل هذا. إنه من أجل الجميع.
290
00:29:55.560 --> 00:29:57.490
لا تلومني.
291
00:30:07.730 --> 00:30:10.240
نذل!
292
00:30:10.240 --> 00:30:13.470
كان Ling Yi دائمًا جبانًا جدًا وخائفًا من الموت.
293
00:30:13.470 --> 00:30:16.360
سمح له الأخ هوو بمراقبة المستودع.
294
00:30:16.360 --> 00:30:19.040
ولهذا السبب تم التنازل عن القتال في ساحة المعركة.
295
00:30:19.040 --> 00:30:22.720
إذا لم يكن للأخ هوو، فقط من خلال قدرته الخاصة،
296
00:30:22.720 --> 00:30:24.970
لم يكن من الممكن أن يحلم بدخول الجيش.
297
00:30:27.340 --> 00:30:30.360
كان لينغ يي قد تواطأ بالفعل مع شخص ما،
298
00:30:31.190 --> 00:30:33.990
لكنني لم أعرف من هو في ذلك الوقت.
299
00:30:35.220 --> 00:30:38.920
لقد كان ذلك حتى وقت قريب فقط عندما قادني تحقيقي إلى شوشون،
300
00:30:38.920 --> 00:30:42.510
أنني علمت بالشخص الذي ساعده في مجزرة المدينة الوحيدة،
301
00:30:43.170 --> 00:30:45.470
كان بنغ كون.
302
00:31:08.670 --> 00:31:11.060
ألم يكن من المفترض أن تقنعه بالاستسلام؟
303
00:31:11.060 --> 00:31:13.480
لماذا قتلته؟
304
00:31:14.170 --> 00:31:18.800
كان هيو تشونغ عنيدًا جدًا ولم يكن ليستسلم أبدًا.
305
00:31:18.800 --> 00:31:24.460
لو لم أقتله، لكان قد قتلني لاحقًا.
306
00:31:25.640 --> 00:31:27.850
الآن بعد أن قتلته،
307
00:31:29.670 --> 00:31:32.030
هل سيتم السماح لعائلتي بالبقاء على قيد الحياة؟
308
00:31:32.030 --> 00:31:34.230
من قال أن تترك عائلتك تذهب؟
309
00:31:34.860 --> 00:31:38.500
الآن بعد أن مات Huo Chong، فهذه أفضل فرصة للهجوم.
310
00:31:38.500 --> 00:31:42.850
لا يمكن للمدينة الوحيدة أن تبقى. سيتم تحديد هزيمة الإمبراطور وين هنا.
311
00:31:42.850 --> 00:31:45.820
أنت... تعال معي لمرافقة سيدنا لدخول المدينة.
312
00:31:45.820 --> 00:31:47.830
لقد كذبت علي.
313
00:31:49.200 --> 00:31:51.270
ألم نتفق على ذلك...
314
00:31:52.030 --> 00:31:54.480
هل ستترك عائلتي تذهب؟
315
00:31:54.480 --> 00:31:58.070
لقد قلت أنت، وليس كلكم.
316
00:31:59.380 --> 00:32:01.370
إذا بقي شخص واحد على قيد الحياة في عائلة Huo،
317
00:32:01.370 --> 00:32:04.430
سيأتي شخص ما للانتقام من Huo Chong في المستقبل.
318
00:32:04.430 --> 00:32:06.610
أولئك الذين يحققون العظمة
319
00:32:06.610 --> 00:32:09.830
يجب أن يكون بلا قلب وشرير.
320
00:32:09.830 --> 00:32:13.040
في المستقبل، عندما يتم منحك منصب مركيز أو ترقيتك إلى رتبة جنرال،
321
00:32:13.040 --> 00:32:15.770
هل ستنقصك النساء؟
322
00:32:15.770 --> 00:32:17.870
أنا لا أقول لك أن تفعل ذلك بيديك.
323
00:32:17.870 --> 00:32:20.950
الجنود الذين ذبحوا المدينة سوف يتولى الأمر نيابة عنك.
324
00:32:20.950 --> 00:32:23.370
لا تتردد بعد الآن. انطلق!
325
00:32:33.770 --> 00:32:36.380
سقطت المدينة الوحيدة.
326
00:32:38.130 --> 00:32:43.560
ولم يهرب أي من النساء والأطفال في المدينة بأكملها.
327
00:32:45.680 --> 00:32:48.600
تلك حفنة من الأوغاد!
328
00:32:49.180 --> 00:32:53.570
منذ أن أرسل لينغ يي قوات الإمبراطور لي لمذبحة المدينة،
329
00:32:53.570 --> 00:32:58.510
كيف تمكنت أنت وهيو جونهوا من البقاء على قيد الحياة منذ تلك السنوات الماضية؟
330
00:33:06.290 --> 00:33:08.630
أشعلوا النار لإحراق المنزل.
331
00:33:10.320 --> 00:33:13.010
لقد فقدت الوعي بسبب الدخان.
332
00:33:14.720 --> 00:33:17.070
ربما لم يكن مقدرا لي أن أموت.
333
00:33:18.000 --> 00:33:22.450
هطلت أمطار غزيرة على المدينة الوحيدة في ذلك اليوم.
334
00:33:23.790 --> 00:33:26.110
بحلول الوقت الذي استيقظت فيه،
335
00:33:26.690 --> 00:33:28.900
لقد تأخر الوقت بالفعل.
336
00:33:29.750 --> 00:33:32.230
كانت الجثث في كل مكان.
337
00:33:58.680 --> 00:34:01.390
<ط> العمة! عمتي!
338
00:34:01.390 --> 00:34:05.270
<ط> لا تتحدث. لا تدع أحدا يسمعك.
339
00:34:07.890 --> 00:34:10.350
سوف يأتون مرة أخرى.
340
00:34:11.140 --> 00:34:13.420
سوف يأتون مرة أخرى.
341
00:34:45.080 --> 00:34:47.660
تبادلنا أنا وعلي الملابس
342
00:34:48.790 --> 00:34:51.200
لكنه مات بدلًا عني.
343
00:34:55.240 --> 00:34:57.960
لأننا كنا نخشى أن يكون هناك جنود متمردون في الجوار
344
00:34:57.960 --> 00:35:01.310
اختبأنا بين كومة الجثث لمدة يومين وليلتين
345
00:35:01.310 --> 00:35:03.520
بدون أكل أو شرب
346
00:35:03.520 --> 00:35:05.910
قبل أن نجرؤ أخيرًا على الهروب من المدينة.
347
00:35:06.360 --> 00:35:08.310
ومنذ ذلك الحين...
348
00:35:15.980 --> 00:35:17.380
زيشنغ؟
349
00:35:17.380 --> 00:35:21.410
عمتي أصبحت مجنونة في بعض الأحيان،
350
00:35:22.300 --> 00:35:24.570
وسخيفة في أحيان أخرى.
351
00:35:27.950 --> 00:35:31.020
لكنها كانت تنادي علي دائماً...
352
00:35:32.860 --> 00:35:34.960
العودة إلى العاصمة.
353
00:35:35.710 --> 00:35:37.950
العودة إلى العاصمة.
354
00:35:38.500 --> 00:35:43.060
وعلى طول هذا الطريق، أصبحنا متسولين،
355
00:35:43.060 --> 00:35:45.220
شرب مياه الصرف الصحي،
356
00:35:47.380 --> 00:35:50.050
وكاد أن يموت عدة مرات.
357
00:35:51.930 --> 00:35:54.260
صبرنا لمدة عامين..
358
00:35:54.820 --> 00:35:57.280
وعاد أخيرا إلى العاصمة.
359
00:35:59.070 --> 00:36:01.130
لقد رأينا جلالتك.
360
00:36:37.870 --> 00:36:42.270
قل لي أيها الطفل.
361
00:36:42.270 --> 00:36:44.290
أنت...
362
00:36:45.960 --> 00:36:48.290
عمتي اتصلت بي علي
363
00:36:48.290 --> 00:36:53.330
من أجل حمايتي من القتل على يد لينغ يي. في ذلك الوقت، نحن، العمة وابن الأخ،
364
00:36:53.330 --> 00:36:58.240
كان أحدهما مجنونا والآخر شابا. فكيف يمكننا أن نقاتل ضده؟
365
00:36:59.280 --> 00:37:01.030
اسمي...
366
00:37:03.840 --> 00:37:07.340
لينغ بوي.
367
00:37:31.730 --> 00:37:35.790
يا صاحب الجلالة، هذه هي كل كلمات لينغ بويي الأحادية الجانب لتبرئة ساحته من جرائمه.
368
00:37:35.790 --> 00:37:39.450
لا تتحدث. أريد أن أسمعه يتحدث.
369
00:37:43.350 --> 00:37:46.320
حتى عندما أتحدث عن هذه الأمور الآن،
370
00:37:47.520 --> 00:37:50.180
من سيصدقني؟
371
00:37:50.180 --> 00:37:53.650
ناهيك عن أنني كنت مجرد طفل صغير منذ تلك السنوات.
372
00:37:53.650 --> 00:37:56.070
الجميع سيعتقد أن السبب هو...
373
00:37:58.450 --> 00:38:02.010
كانت عمتي مستاءة من زواج لينغ يي الآخر
374
00:38:02.010 --> 00:38:05.190
وحرضني على الكذب.
375
00:38:06.910 --> 00:38:09.590
لذلك لكي أنتقم،
376
00:38:10.130 --> 00:38:13.240
اضطررت لتبادل هويتي مع عالي،
377
00:38:14.790 --> 00:38:16.950
أعترف بالشرير باعتباره والدي،
378
00:38:18.660 --> 00:38:20.880
إخفاء اسمي الحقيقي
379
00:38:23.300 --> 00:38:26.600
حتى أتمكن في يوم من الأيام من قتل العدو بيدي.
380
00:38:29.770 --> 00:38:32.160
لكنني لم أستطع قبول ذلك.
381
00:38:32.160 --> 00:38:34.860
لم أستطع قبول مجرد قتل لينغ يي.
382
00:38:36.880 --> 00:38:38.920
أردت الانتقام.
383
00:38:41.430 --> 00:38:43.980
أردت الانتقام من والدي.
384
00:38:46.030 --> 00:38:48.670
أردت الانتقام لعشيرة هوو بأكملها.
385
00:38:50.300 --> 00:38:53.300
أردت الانتقام لجميع الناس في المدينة الوحيدة.
386
00:38:55.890 --> 00:39:00.990
أردت أن أجعل كل من كان على صلة بحادثة المدينة الوحيدة يدفع الثمن.
387
00:39:10.040 --> 00:39:12.600
كدت أن أفعل ذلك.
388
00:39:16.410 --> 00:39:18.620
وعندما عدت إلى العاصمة،
389
00:39:19.240 --> 00:39:21.590
بدأت التحقيق سرا.
390
00:39:22.140 --> 00:39:24.850
من ناحية أخرى، سحب لينغ يي مخالبه
391
00:39:24.850 --> 00:39:27.830
وسد الثغرات .
392
00:39:31.910 --> 00:39:34.210
لكن في النهاية،
393
00:39:41.670 --> 00:39:44.230
ما زلت فقدت.
394
00:39:48.180 --> 00:39:51.200
لقد قتل كل من كان متصلاً به
395
00:39:52.200 --> 00:39:55.120
بما في ذلك بنغ كون.
396
00:39:56.160 --> 00:39:59.020
لم تعد عمتي قادرة على التحمل أكثر من ذلك.
397
00:39:59.740 --> 00:40:02.230
ومع عدم انتقامها، ماتت بسبب المرض..
398
00:40:03.610 --> 00:40:05.930
والسخط.
399
00:40:07.330 --> 00:40:09.600
في تلك المرحلة،
400
00:40:09.600 --> 00:40:14.300
لم يكن هناك المزيد من الشهود والأدلة، فقدت كل الأمل.
401
00:40:15.000 --> 00:40:19.120
لم تكن هناك طريقة واضحة لتقديم الشرير لينغ يي إلى العدالة.
402
00:40:19.120 --> 00:40:22.130
كان علي أن أفعل ذلك بنفسي،
403
00:40:22.130 --> 00:40:24.890
لاستخدام العنف لرد العنف.
404
00:40:39.590 --> 00:40:45.280
أيها الطفل، أريدك أن تخبرني شخصياً.
405
00:40:46.890 --> 00:40:49.590
ما هو اسمك؟
406
00:40:51.110 --> 00:40:53.010
اسمي...
407
00:40:57.540 --> 00:41:00.430
لينغ بوي.
408
00:41:08.910 --> 00:41:10.980
اسمي...
409
00:41:17.690 --> 00:41:19.470
هوو...
410
00:41:21.400 --> 00:41:23.160
وو...
411
00:41:25.080 --> 00:41:26.990
شانغ.
412
00:41:38.930 --> 00:41:48.930
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com
413
00:42:05.750 --> 00:42:14.430
♫ تضرب لهيب الحرب الصقيع والثلج ♫
414
00:42:14.430 --> 00:42:23.300
♫ إنه يغطي بشكل طفيف مرض الماضي العالق ♫
415
00:42:23.300 --> 00:42:32.090
♫ ظهرك في مواجهة الضوء،
المجرة المنعكسة في عينيك ♫
416
00:42:32.090 --> 00:42:40.150
♫ أغني لحنًا، تستجيب الشمس والقمر ♫
417
00:42:40.150 --> 00:42:44.420
♫ التألق الذي يخترق العيون ♫
418
00:42:44.420 --> 00:42:48.850
♫ أطفئه الغبار وأضاء مرة أخرى ♫
419
00:42:48.850 --> 00:42:57.850
♫ حواف الأرض، وكونلون، والعالم السفلي
تشعر بالندم تجاه شخص ما ♫
420
00:42:58.680 --> 00:43:07.160
♫ المحيط يستيقظ، غابة النصب التذكارية
مثل سلسلة الجبال ♫
421
00:43:07.160 --> 00:43:16.220
♫ هناك انتقادات مستترة في الممر، والباب الضيق لا يمكن أن يغلق نوايا المرء بسهولة ♫
422
00:43:16.220 --> 00:43:24.690
♫ تحديات حياة المرء تصبح نصيحة للمستقبل ♫
423
00:43:24.690 --> 00:43:28.910
♫ أنا وأنت سنكون في نفس المجرة ♫
424
00:43:28.910 --> 00:43:39.380
♫ سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك
جلب التألق إلى المألوف ♫
425
00:43:41.740 --> 00:43:49.090
♫ أضفي التألق على المألوف ♫